Tenemos varias opciones disponibles para la reparación de roscas métricas y en pulgadas: si se rompió o arrancó una rosca macho dentro de una rosca hembra, a menudo puede ser desenroscada de la rosca hembra usando un destornillador. Si la rosca está dañada (ya sea una rosca interior o exterior), normalmente se puede reparar con una lima para repasar roscas. Si la rosca interna está completamente destruida, la última opción es el uso de un inserto roscado para reparación de roscas / insertos roscados (helicoidales) según DIN 8140. Primero se corta una rosca más grande en la que se enrosca un inserto roscado adecuado, que tiene en su interior la rosca interna a reparar.