Accessories for compressed air tools